La MONUC se félicite du retrait, ce mercredi 9 juin 2004, des troupes insurgées du Général Laurent Nkunda et du Colonel Jules Mutebutsi hors de Bukavu et de l?entrée dans cette ville des forces gouvernementales sous le commandement du Général Mbuza Mabe.

La MONUC se réjouit de ce développement heureux qui consacre le retour dans la capitale de la province du Sud-Kivu des autorités légitimes de la 10e région militaire et qui devrait permettre la restauration de l?ordre et de l?état de droit.

La MONUC espère que ce retour des autorités militaires légitimes à Bukavu sera suivi dans les meilleurs délais de l?entrée en fonction du gouverneur et des vice-gouverneurs récemment nommés par le Gouvernement de Transition.

La MONUC maintiendra son déploiement actuel dans la ville de Bukavu et de ses environs afin d?apporter, en collaboration avec les autorités de la province du Sud-Kivu et du Gouvernement de Transition, son aide et son assistance aux populations civiles.