Par sa résolution 1565 (2004) du 1er octobre 2004, le Conseil de sécurité a révisé le mandat de la MONUC qui a pour nouveau mandat: de promouvoir le rétablissement de la confiance, et se déployer et maintenir une présence dans les principales zones susceptibles d’instabilité pour y dissuader la violence, notamment en empêchant que le recours à la force ne menace le processus politique, et pour permettre au personnel des Nations Unies d’y opérer librement, en particulier dans l’est de la République démocratique du Congo…;