New York, le 23 décembre 2009 – Le Conseil de Sécurité des Nations Unies a adopté à l'unanimité ce jour la résolution 1906 (2009) qui proroge le mandat de la MONUC jusqu'au 31 mai 2010, avec l'intention de le prolonger alors de douze mois. Il demande en même temps au Secrétaire Général de «procéder à un examen stratégique" de la situation en RDC et de définir «les modalités de la reconfiguration du mandat» et de présenter un rapport au Conseil d'ici au 1er avril 2010. Le Conseil demande au Secrétaire Général de se concentrer sur «les taches essentielles qui doivent être accomplies avant que la MONUC ne puisse envisager son retrait, sans provoquer une résurgence de l'instabilité» en RDC.